飲む

のむ

Boire, avaler.

飲むべ

のむべ

personne qui aime boire

打つ

ぶつ うつ

Frapper, battre, cogner, donner des coups, percuter, porter la main sur.

一服飲む

いっぷくのむ

fumer

生で飲む

きでのむ なまでのむ

boire (whisky, whisky) pur

飲み込む

のみこむ

Avaler, ingurgiter, déglutir.

買い込む

かいこむ

acheter, racheter, mettre en stock

買う

かう

Acheter, faire l’emplette de.

脈打つ

みゃくうつ

battre (par exemple le cœur), pulser (par exemple une veine), pulser

相打つ

Frapper en même temps.

打つ手

うつて

façon de faire (quelque chose)

銘打つ

めいうつ

graver une inscription, s'appeler (se désigner), marquer, étiqueter

波打つ

なみうつ

Ondoyer, onduler.

鞭打つ

むちうつ

Fouetter, cravacher.

舌打つ

Clapper, faire clapper la langue.

打ち込む

ぶちこむ うちこむ

Enfoncer à coups redoublés, faire pénétrer.

打ち沈む

うちしずむ

être déprimé

打っ込む

ぶっこむ

frapper, heurter, écraser, enfoncer, enfoncer

固唾を飲む

かたずをのむ

retenir son souffle (dans la peur, l'anxiété, etc.)