鬱金

うこん ウコン

Curcuma.

鬱金香

うっこんこう うこんこう

Tulipe.

葛鬱金

くずうこん クズウコン かずらうこん

arrow-root (Maranta arundinacea)

鬱鬱

うつうつ

Mélancoliquement, avec abattement, dans le découragement, désespérément.

金色

きんいろ こんじき

Couleur métallique.

鬱

うつ

Mélancolie, tristesse, état d’affliction, abattement de l’esprit, manque de courage.

金色堂

こんじきどう きんいろどう

Konjikido (nom d'un temple)

金赤色

きんあかいろ きむあかいろ

bronze-rouge (couleur, couleur)

黄金色

こがねいろ おうごんしょく

doré, doré, doré, miel

金色ジャッカル

きんいろジャッカル

chacal doré (carnivore, Canis aureus ssp.), chacal asiatique

鬱勃

うつぼつ

Comme sur le point de sortir impétueusement d’un état d’étouffement.

蓊鬱

おううつ

envahi, exubérant, luxuriant

鬱閉

Mélancolie, tristesse.

抑鬱

よくうつ

Abattement, dépression, mélancolie, ristesse.

鬱憤

うっぷん

Rancune invétérée, colère concentrée, vieille haine, idée lancinante de vengeance, ressentiment tenace.

鬱散

Distraction, diversion, récréation...no (―(D) a. Récréatif, divertissant.

気鬱

きうつ

Mélancolie, tristesse, dépression.

憂鬱

ゆううつ

Mélancolie, tristesse, hypocondrie, abattement, découragement.

鬱結

Mélancolie, tristesse, humeur chagrine, humeur noire.