死病

しびょう

Maladie fatale, incurable, mortelle. ^ shi hyōshi (四拍子) fâ mus:f. Mesure à quatre temps.

病死

びょうし

Mort de maladie.

黒斑病

こくはんびょう くろむらびょう

tache violette (sur une plante)

黒殖病

Muscordine noire.

黒熱病

こくねつびょう

kala-azar, fièvre noire, leishmaniose viscérale

黒銹病

くろさびびょう

rouille noire

変黒病

Mêla nose.

黒変病

Mélanisme, mélanose.

黒皮病

Mélanisme, mélanose.

黒穂病

くろほびょう

cochonneries

戦病死

せんびょうし

mort par maladie contractée au front

死に病

Maladie grave, fatale, mortelle.

嫌死病

Flacherie.

生老病死

しょうろうびょうし

les quatre inévitables de la vie humaine (naissance, vieillissement, maladie et mort)

生病老死

せいびょうろうし

naissance, maladie, vieillesse et décès

死に至る病

しにいたるびょう

maladie mortelle, maladie mortelle

黒黒

くろぐろ

D’une façon complètement noire.

黒

くろ

Le noir, couleur noire, noirceur, obscurité.

死

し

Mort, décès, trépas.