心ある

こころある

réfléchi, prévenant, sensé

ある時

あるとき

une fois (par exemple "une fois, quand j'étudiais.."), à une occasion, à un moment donné

ある日

あるひ

un jour (par exemple "un jour pendant mes études,..")

あるに

et pourtant, même ainsi, cependant

ある種

あるしゅ

certain, une sorte de, une sorte de, de sortes

ある人

あるひと

quelqu'un (indéterminé, mais quelqu'un en particulier), une certaine personne

である

être

幸ある

さちある

chanceux, heureux, chanceux

数ある

かずある

nombreux, beaucoup

実りある

みのりある

gratifiant, fructueux, fertile, productif, abondant

効がある

こうがある

être bénéfique pour, être efficace

癖のある

くせのある

excentrique

溝がある

みぞがある

être éloigné

難がある

なんがある

être un problème

恩がある

おんがある

avoir une dette

あだける

Être frivole, inconstant, léger.

である体

であるたい

forme littéraire conférant une nuance écrite formelle (avec des phrases se terminant par "de aru")

気がある

きがある

avoir un intérêt (pour quelque chose), se sentir enclin (à faire quelque chose)

程がある

ほどがある

avoir une limite, aller trop loin (ex. blague)