いい加減にする

いいかげんにする

mettre fin à quelque chose, en finir avec quelque chose, abandonner quelque chose dans lequel on s'est engagé trop longtemps ou à un degré excessif

いい加減にしろ

いいかげんにしろ

ça suffit !, coupez-le !, obtenez une vie !

いい加減にしなさい

いいかげんにしなさい

formez-vous !, agissez correctement !

加減

かげん

Addition et soustraction. 2 m. Tempérament, adoucissement.

手加減

てかげん

Tour de main, procédé, façon.

湯加減

ゆかげん

Température d' un bain chaud.

火加減

ひかげん

Degré de feu, intensité de chaleur. "

水加減

みずかげん

quantité d'eau

味加減

あじかげん

goût (du plat préparé)

塩加減

しおかげん

Emploi bien proportionné du sel dans la cuisine.

匙加減

さじかげん

prescription, contrepartie, prise en compte

加減酢

かげんず

mélange de vinaigre et d'autres arômes (par exemple, sauce soja, sucre, etc.)

不加減

Indisposition.

ほろ酔い加減

ほろよいかげん

état d'ébriété légère, étant un peu ivre

加減乗除

かげんじょうじょ

les quatre opérations arithmétiques (addition, soustraction, multiplication, division)

加減算器

かげんさんき

additionneur-soustracteur

ええ加減にしいや

ええかげんにしいや

formez-vous !, agissez correctement !

加減作用素

かげんさようそ

opérateur d'ajout

加減演算子

かげんえんざんし

opérateur d'ajout