三段構え

さんだんがまえ さんだんかまえ

triple, triple, triple

二段構え

にだんがまえ

garder une alternative dans sa manche, préparation en deux temps

段段

Degrés gradins.

段段畑

だんだんはたけ

champs en terrace

段

だん

Marche d’escalier.

段差

だんさ

différence de notes (par exemple en go, shoji, etc.)

下段

げだん かだん

Degré inférieur, estrade inférieure.

段々

だんだん

progressivement, par degrés

段袋

だんぶくろ

grand sac en tissu

五段

ごだん

Groupe de verbes japonais

前段

ぜんだん

paragraphe précédent, première partie

段物

だんもの

Suite de pièces débitées ou de morceaux joués dans une séance récréative.

雛段

ひなだん

Étagère sur laquelle on expose les poupées au hinamatsuri.

数段

すうだん

Beaucoup, bien; de loin.

全段

ぜんだん

toute la page

中段

ちゅうだん

Degré du milieu.

あ段

あだん アだん

rangée de syllabes sur la table syllabaire japonaise qui se termine par la voyelle "a"

末段

まつだん

dernier paragraphe, derniers paragraphes, la fin d'une histoire de bloc de texte

後段

こうだん

Dernier acte d’une pièce de théâtre.