操り人形

あやつりにんぎょう

Marionnette à fil, pantin, fantoche.

人形

にんぎょう

Statue, image, poupée.

操り人形師

あやつりにんぎょうし

marionnettiste

人形劇

にんぎょうげき

Théâtre de marionnettes

指人形

ゆびにんぎょう

Marionnette de doigt.

藁人形

わらにんぎょう

Mannequin de paille.

パクパク人形

パクパクにんぎょう

marionnette à bouche mobile

雛人形

ひなにんぎょう

Poupées exposées au hinamatsuri ffî m.

蠟人形

Poupée de -cire.

影人形

Ombres chinoises.

人形アニメ

にんぎょうアニメ

marionnettes, animation en stop-motion avec des marionnettes

京人形

きょうにんぎょう

Poupée de Kyoto

兜人形

Poupée casquée et cuirassée qui figure parmi les décors du tango no sekku.

菊人形

きくにんぎょう

poupée dont les vêtements sont faits de pétales de chrysanthème

土人形

つちにんぎょう

Statuette en terre.

泥人形

どろにんぎょう

poupée d'argile

人形アニメーション

にんぎょうアニメーション

marionnettes, animation en stop-motion avec des marionnettes

草人形

Mannequin en paille.

浮人形

うきにんぎょう

jouet en plastique (poisson, par exemple) suspendu dans un tube de verre scellé rempli de liquide, jouet à utiliser dans le bain