一ノ貝

いちのかい

汉字“大壳”部首

ノ木偏

のぎへん

汉字“二叉树”偏旁部首（部首 115）

ノ米偏

のごめへん ノごめへん

汉字“顶饭”部首（部首 165）

壇ノ浦の戦

だんのうらのたたかい

Dannoura之战，Heike-Genji战争的最后一战

側腕ノ長サ

外臂长。

虎ノ門事件

とらのもんじけん

虎之门事件（1923 年 12 月 27 日对摄政王裕仁的暗杀企图）

一筆書く

ひとふでかく いっぴつかく

删除几行

一くさり

ひとくさり

一个段落，一次，一场。

一目置く

いちもくおく

对一个人脱帽致意，承认另一个人的优越

一緒くた

いっしょくた

混在一起，混在一起

ごく一部

ごくいちぶ

小部分，小比例

一歩退く

いっぽひく いちほしりぞく

退一步，退一步

一皮剥く

ひとかわむく

剥去某物的外衣

一発抜く

いっぱつぬく

射精 (gen. with ref. to masturbation)

一息つく

ひといきつく

喘口气，休息一下

壇ノ浦の合戦

だんのうらのかっせん

Dannoura之战，Heike-Genji战争的最后一战

人一倍働く

ひといちばいはたらく

比别人努力两倍

一山いくら

ひとやまいくら

非常便宜，非常便宜，一文不值

一日も早く

いちにちもはやく

尽快，不再拖延