こんがり

bien cuit, bien cuit, doré

こんがらかる

こんがらがる

Se mêler, s’enchevêtrer, s’embrouiller.

ちんがらこ

chinchin (ちんちん)...moga moga (もがもが).

こうんがら

Enchevêtrer, emmêler, embrouiller.

こぐらかり

Echeveau embrouillé, enchevêtrement, embarras, confusion.

ここから

こっから

d'ici, d'ici, d'ici, d'ici

がらんがらん

Onomatopée imitant le bruit que font les cloches. Drelin ! Drelin !

ここら辺り

ここらあたり

à peu près ici, dans ce quartier

がちんこ

ガチンコ

concourir sérieusement (en particulier dans le sumo)

からんからん

Onomatopée représentant le bruit d’une sonnerie de cloche.

がんがら

Boîtes de conserve vides.

がらり

がらり

Avec claquement, en faisant un bruit sec.

がらん

désert; vide

こんもり

こんもりと

D’une manière épaisse, touffue, serrée, dense.

木暗がり

こくらがり

ténèbres sous les arbres, endroit sombre sous les arbres

小暗がり

こくらがり

Demi-obscurité, crépuscule.

折から

おりから おりがら

juste à ce moment-là, à ce moment-là, à ce moment-là, à ce moment-là

辛辛

からがら から がら

à peine

こむら返り

こむらがえり

crampe à la jambe