ては

ちゃ ちゃあ

si (une action, etc.)

ぽちゃぽちゃ

ちゃぽちゃぽ ぼちゃぼちゃ ぴちゃぴちゃ ピチャピチャ

Avec des clapotements, en faisant flac, en pataugeant dans l’eau.

ちゃっちゃと

ちゃっちゃっと ちゃちゃっと ちゃちゃと

rapidement

しっちゃかめっちゃか

ひっちゃかめっちゃか ヒッチャカメッチャカ シッチャカメッチャカ しっちゃかめっちゃか

confus, désordonné, désordonné

ぺちゃぺちゃ

ぺちゃぺちゃ

bavardage, bavardage

破茶目茶

はちゃめちゃ やぶちゃめちゃ

absurde, déraisonnable, absurde, absurde, incohérent

平ちゃら

へっちゃら へいちゃら へっちゃら.

fraîcheur, calme, sang-froid, insouciance

ごちゃごちゃ

ごっちゃ

Mélage confus, pêle-mêle, désordre. 2-ad. Confusément, en désordre.

父ちゃん

とうちゃん とっちゃん

papa, papa, papa, pa, pop

兄ちゃん

あんちゃん にいちゃん

forme familière de "frère aîné"

茶飲み茶碗

ちゃのみぢゃわん ちゃのみちゃわん

tasse à thé

着服

ちゃくふく ちゃくぶく ちゃくぼく

Action s habiller.

伯父ちゃん

おじちゃん おっちゃん

homme d'âge moyen, "oncle"

びちゃびちゃ

Avec de copieux éclaboussements.

ぺちゃくちゃ

ペチャクチャ

bavardage, bavardage, bavardage (dames)

ちゃんちゃん

Queue chinoise.

かちゃかちゃ

tinter, claquer, claquer

ぐちゃぐちゃ

Comme de la pulpe.