こちょこちょ

コチョコチョ

coochy-coo, hitchy-koo, kitchy-koo (bruit de chatouillement)

ちょこん

ちょこなん

légèrement (d'une action), (regardant) petit et calme

こちこち

こちこち

Ense durcissant sous l'action de la chaleur.

おっちょこちょい

おっちょこちょい

Étourdi.

ちょこなん

Par soi-même, tout seul.

ちょこまか

agité, en mouvement continu

あんちょこ

notes de crèche, clé (d'un schéma)

ちょっこり

un peu, bien

ちょこっと

plutôt, un peu, petit

こちんこちん

dur (à cause du gel, du séchage, etc.)

ちょちょいのちょい

morceau de gâteau, une promenade dans le parc

ちょぼちょぼ

peu à peu, goutte à goutte

ちょくちょく

De temps en temps, de temps à autre, fréquemment.

ちょんちょん

ちょんちょん

Battement de mains.

ちょろちょろ

チョロチョロ

en ruissellements (par exemple, eau qui coule)

ちょきちょき

Onomatopée imitant le bruit de quelque chose qu’on cisaille. 2-enf:m.pl: Ciseaux.

ちょびちょび

ちょびちょび

A intervalles fréquents.

ちょいちょい

De temps en tem s, de temps à autre, quelquefois.

ぴょこぴょこ

En sautillant comme une grenouille.