がんば

allez-y, continuez

手柄話

てがらばなし

histoire vantarde, grand discours

手鼻

てばな

Emploi des doigts en remplacement d'un mouchoir, moucherie avec les doigts.

手番

てつがい てばん

planifier, organiser

長襦袢

ながじゅばん ながじばん ながジバン ながジュバン

Longue robe de dessous pour femme.

手がない

てがない

ne pas avoir assez de travailleurs, être en sous-effectif, être en sous-effectif

天涯万里

てんがいばんり

très loin, les rivages paradisiaques

頑張って

がんばって

tiens bon, vas-y, continue

手放す

てばなす

Emmener un faucon à la chasse pour la première fois.

手放し

てばなし

Abandon, mise de côté, mise en liberté.

手離れ

てばなれ

(enfant) ne nécessitant plus une surveillance constante, accomplissant un travail

長話

ながばなし

longue discussion, parler longuement (palabrer)

山原手長黄金虫

やんばるてながこがね ヤンバルテナガコガネ

Scarabée à long bras Yanbaru ( Cheirotonus jambar )

長手

ながて

Forme oblongue. 2 f. Longue route, long chemin.

手長

てなが

Longue durée.

南蛮菓子

なんばんがし

confections adoptées du Portugal, d'Espagne, etc. pendant la période Muromachi et depuis la japonisation

内罰的

ないばつてき

(psychologie) intropunitif

天狗話

てんぐばなし

histoire vantarde

手が出ない

てがでない

hors de portée, hors de portée