とび職

とびしょく

échafaudage ou travailleur de la construction, steeplejack

職人

しょくにん

Ouvrier, artisan, homme de métier, employé.

職人肌

しょくにんはだ

tempérament d'artisan, caractère d'artisan complet

職業人

しょくぎょうじん

professionnel, carriériste, ouvrier

職人技

しょくにんわざ

savoir-faire

就職浪人

しゅうしょくろうにん

diplômé universitaire sans emploi

職業婦人

しょくぎょうふじん

femme carrieriste

職人気質

しょくにんかたぎ しょくにんきしつ

l'esprit d'un véritable artisan, la fierté (d'un artisan) de son travail

職業軍人

しょくぎょうぐんじん

soldat de carrière

職人根性

しょくにんこんじょう

esprit de véritable artisan, fierté (d'artisan) de son travail

職として

しょくとして

principalement, principalement, principalement, pour la plupart

職人体の男

しょくにんていのおとこ しょくにんたいのおとこ

homme habillé comme un artisan, homme d'apparence professionnelle

木彫り職人

きぼりしょくにん

sculpteur sur bois

遊び人

あそびにん

Amuseur, joueur.

職

しょく しき そく

État, emploi métier, office, poste.

個人退職口座

こじんたいしょくこうざ

compte de retraite individuel, IRA

大人びる

おとなびる

Avoir l'air d'une grande personne, acquérir un air adulte.

二人とも

ふたりとも ににんとも

les deux, l'un et l'autre

人となり

ひととなり

Caractère, naturel, penchant, nature, disposition, inclination, personnalité.