ひねびね

Vieux, vieilli, passé, éventé (en parlant du thé, des graines, etc.).

尋ね者

たずねもの

homme recherché

拗ね者

すねもの

individu pervers, cynique, misanthrope

荒くれ者

あらくれもの

voyou, tapageur (personne)

莱くれ者

Homme turbulent, brusque, rude, grossier, intraitable.

くねくね

クネクネ ぐねぐね グネグネ

Zigzags. 2-ad. Tortueusement, en serpentant.

ひくひく

En respirant difficilement.

お尋ね者

おたずねもの

Une personne recherchée par la police.

うねくね

En tournant, en serpentant, tortueusement, en zigzag, en faisant des lacets.

痴れ者

しれもの

Fou, idiot.

溢れ者

Bandit, coquin, fripon, malandrin.

流れ者

ながれもの

Personne errante, vagabond.

切れ者

きれもの

personne adroite et compétente

其れ者

それしゃ

expert

暴れ者

あばれもの あばれしゃ

Un homme turbulent, un débauché, un démoniaque, un libertin.

濡れ者

Personne qui se complaît dans les intrigues amoureuses.

首をひねる

くびをひねる

Pencher la tête dans la perplexité, incliner la tête dans la contemplation, se creuser la cervelle, réfléchir intensément

足ひれ

あしひれ あしヒレ

palme de natation, palme (de plongée), palme (de plongée)

ひれ酒

ひれざけ ヒレざけ

saké chaud avec ailerons de poisson grillés (surtout fugu ou dorade)