もろこ

icht Pseudorasber a parva.

それもこれも

tout, tout

悲喜こもごも

ひきこもごも

doux-amer, ayant mêlé des sentiments de joie et de peine, la joie et la peine alternant dans son cœur

こんもり

こんもりと

D’une manière épaisse, touffue, serrée, dense.

もっこり

もっこり

renflement dans une poche ou un vêtement

これでも

même si les choses peuvent apparaître ainsi

これでもかこれでもか

comme si ce n'était pas déjà assez

立てこもる

たてこもる

se barricader, tenir (un fort, etc.), s'enfermer, être assiégé, retrancher

引きこもり

ひきこもり

un enfermé, un rester à la maison, des personnes qui se retirent de la société (par exemple, prendre leur retraite à la campagne)

身も心も

みもこころも

corps et âme, esprit et corps

交々

こもごも

alternativement, successivement

薦

こも

Natte grossière en jonc ou, plus généralement, en paille. dare(―u)

模糊

もこ

État brumeux, vague, obscurité, opacité.

古文字

こもじ こもんじ

kanji

何処も彼処も

どこもかしこも

partout, partout, partout

苔桃

こけもも コケモモ

airelle rouge (Vaccinium vitis-idaea), canneberge de montagne, foxberry, perdridgeberry

元も子もない

もともこもない

tout perdre, arriver à rien, avoir perdu l'intérêt et le principal

薦僧

こもそう こもぞう

prêtre zen mendiant de la secte Fuke

木守

こもり

Garde forestier.