やいやい

ヤイヤイ

Oh! Eh donc! 2-ad. Vivement, d’urgence, au plus vite.

いやはや

Mon Dieu! Oh! Vraiment! Est-ce possible?

いや

Ou bien, ou encore.

やい

やーい ヤイ ヤーイ

Ah! Eh!

よいやよいや

やんややんや よんやよんや

écouter! écoute !, hourra

ややこしい

Compliqué, embrouillé, enchevêtré.

やや小さい

ややちいさい

petit, sur le petit côté

やや大きい

ややおおきい

gros, gros

ぎやうじやのみ

Vitis flexuosa.

やや

Enfant, bébé.

いやだ

pas une chance, peu probable, aucun moyen

やばい

dangereux, risqué

ばやい

バヤイ ばわい バワイ

cas, situation

いやー

Voyez ! Voyez moi ça ! Hé ! C’est bien ! Bravo !

やおい

ヤオイ

Yaoi

やっとの思いで

やっとのおもいで

enfin, après de grandes douleurs, enfin, à peine

いつの間にやら

いつのまにやら

à l'improviste, inaperçu, avant que vous ne le sachiez

対の屋

たいのや

maison annexe (à l'est, à l'ouest ou au nord d'une résidence principale; foyer pour femmes, enfants et serviteurs)

呑み屋

のみや ノミや

bookmaker, bookmaker