汚いやり方

きたないやりかた

sale tour

酷なやり方

こくなやりかた

acte cruel

やる方ない

やるかたない

incapable de dissiper son malaise, incapable de faire quoi que ce soit (sur...)

やむ方なし

やむかたなし

ça ne peut pas être aidé, il n'y a pas d'autre moyen

断り方

ことわりかた

façon de couper

捕り方

とりかた

Façon d’appréhender un criminel.

切り方

きりかた

façon de couper, comment couper ou trancher

振り方

ふりかた

Traitement, maniement, direction, administration.

取り方

とりかた

façon de prendre

割り方

わりかた

relativement, tout à fait, plutôt

在り方

ありかた

la façon dont quelque chose devrait être

売り方

うりかた

Art de la vente.

綴り方

つづりかた

(mode de) composition littéraire

作り方

つくりかた

Mode de construction, méthode de fabrication, recette, formule.

座り方

すわりかた

façons de s'asseoir

折り方

おりかた おりがた

instructions d'origami

借り方

かりかた

Emprunteur, débiteur.

入り方

いりがた いりかた

l'heure du coucher (soleil, lune, etc.)

方方

ほうぼう

Les personnes, les hommes, les gens