バスに乗る

バスにのる

坐公共汽车

乗り遅れる

のりおくれる

错过（火车、公共汽车等）

世に遅れる

よにおくれる

落后于时代

遅れる

おくれる

慢。

時間に遅れる

じかんにおくれる

迟到，不准时

乗り入れる

のりいれる

骑到（一个地方），开车到（一个地方），延伸（一条线到一个城市）

船乗りになる

ふなのりになる

出海，成为水手

図に乗る

ずにのる

得意忘形，推运气，把好事推得太远

風に乗る

かぜにのる

乘风破浪

口に乗る

くちにのる

成为话题，成为话题

手に乗る

てにのる

被某事愚弄，被吸引

馬に乗る

うまにのる

骑马，骑马

船に乗る

ふねにのる

登船

波に乗る

なみにのる

顺应潮流，与时俱进

タクシーに乗る

タクシーにのる

坐出租车

嫁に行き遅れる

よめにいきおくれる

（太）晚结婚

出遅れる

でおくれる

起步较晚

立遅れる

动身晚。

遅れ

おくれ

时滞。