シフト

シフト

décalage

ロール

ロール

roIl (ロ―ラー)

段シフト

だんシフト

changement de cas

左シフト

ひだりシフト

décalage à gauche (au niveau du bit, arithmétique)

シフトＪＩＳ

シフトジス

décalage-JIS, décalage_JIS, SJIS

右シフト

みぎシフト

décalage à droite (au niveau du bit, arithmétique)

縦ロール

たてロール

boucles, boucles de boucles, boucles de saucisse

ロール雲

ロールぐも ロールくも

rouleau nuage

ロール紙

ロールし

papier roulé

数字シフト

すうじシフト

changement de chiffre

論理シフト

ろんりシフト

décalage logique

シフト機能

シフトきのう

fonction de décalage

親指シフト

おやゆびシフト

décalage du pouce

ロール用紙

ロールようし

rouleau de papier

超多段シフト

ちょうただんシフト

super multi-shift (une méthode de saisie de kanji)

シフト演算機構

シフトえんざんきこう

unité arithmétique de décalage

シフトレジスタ

シフトレジスター シフト・レジスタ シフト・レジスター

registre à décalage

シフトレバー

シフト・レバー シフトレバー シフト・レバー シフトレバー

levier de vitesses

シフトドレス

シフト・ドレス

vêtement de rechange