一人舞台

ひとりぶたい いちにんぶたい

jouer en solo (seul), avoir la scène pour soi, être seul aux commandes, éclipser (éclipser) les autres, domaine d'activité dans lequel on est inégalé (inégalé)

舞人

まいびと まいうど まいにん

Danseur.

一人一人

ひとりひとり ひとりびとり

Un par un, un à un, séparément, individuellement.

一人

ひとり

Un homme, une personne, une tête.

選手一人一人

せんしゅひとりひとり

chaque athlète

舞舞

まいまい

escargot

一人寝

ひとりね いちにんね

dormir seul

一般人

いっぱんじん

personne ordinaire, membre du grand public, non-célébrité

一人旅

ひとりたび いちにんたび

Voyage que l’on fait seul.

一人用

ひとりよう いちにんよう

à l'usage d'une seule personne

同一人

どういつにん どういちにん

la même personne

一私人

いちしじん いっしじん

Un homme privé, un individu, un simple particulier.

一人腹

ひとりばら いちにんはら

prendre pour acquis, conclusion irréfléchie

一人称

いちにんしょう

Première personne.

一人物

いちじんぶつ

personne avec qui il faut compter, personne importante

一人前

いちにんまえ ひとりまえ

Afin. La part d’une personne, ce qui convient à une personne.

一個人

いちこじん いっこじん

personne privée, particulier

一人静

ひとりしずか ヒトリシズカ

Chloranthus japonicus

一人分

ひとりぶん

la part d'une personne