三国志

さんごくし

Annales des Trois Royaumes

演義

えんぎ

Commentaire, annotation, explication, vulgarisation.

三国

さんごく さんこく

Trois pays.

契丹国志

Qidan Guozhi

第三国

だいさんごく

un pays tiers

三国一

さんごくいち

sans précédent au Japon et en Chine et en Inde (sans précédent)

三国人

さんごくじん さんこくじん さんくにびと

ressortissant d'un pays tiers

三大国

さんだいこく さんたいこく

les trois grands (pays)

バルト三国

Pays baltes

三民主義

さんみんしゅぎ さんみんしゅよし

Trois principes du peuple

三無主義

さんむしゅぎ

le "principe des trois non" de pas de motivation (indolence), pas d'intérêt (indifférence) et pas de sens des responsabilités (irresponsabilité), le terme décrivant le tempérament de la jeunesse japonaise des années 1970

三上義夫

Yoshio Mikami

三経義疏

Sangyō Gisho

三猿主義

さんえんしゅぎ

le principe (philosophie) de ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire, la politique du "ne pas voir, ne pas entendre et ne pas parler"

三項演算子

さんこうえんざんし

opérateur ternaire, opérateur conditionnel

鎖国主義

さこくしゅぎ

isolationnisme (national), politique d'isolement

大国主義

たいこくしゅぎ

politique favorisant les grandes puissances (favorisant), politique des grandes puissances favorables uniquement à elles-mêmes

軍国主義

ぐんこくしゅぎ

militarisme

国粋主義

こくすいしゅぎ

Nationalisme japonais