三層楼

Maison ou tour à trois étages.

三浦

Miura (homonymie)

三浦半島

Péninsule de Miura

三浦梅園

Miura Baien

楼

ろう

Bâtiment à étage, étage supérieur, haute maison, tour, terrasse,

梧桐

あおぎり ごとう アオギリ

Sterculia platanigolia, sterculier, sterculie.

蒼梧

そうご

Parasol de Chine (Firmiana simplex), arbre à bouteilles de Chine, arbre à vernis japonais, arbre à phénix

梯梧

でいご でいこ デイゴ デイコ

Arbre corail indien (Erythrina variegata)

辱梧

Désaccord, contradiction, opposition.

望楼

ぼうろう

Poste d’observation, tour de guetteur.

井楼

せいろう

Tour du guet, beffroi.

青楼

せいろう

Maison mal famée, maison de prostitution.

紅楼

こうろう

famille ou bordel avec une belle femme

酒楼

しゅろう

restaurant

城楼

じょうろう

tour de guet d'un château

娼楼

しょうろう

maison de prostitution

塔楼

とうろう

grand bâtiment

妓楼

ぎろう

Maison publique.

登楼

とうろう

Montée aux étages supérieurs d’une maison élevée.