不立文字

ふりゅうもんじ ふりつもんじ

佛法以直观的洞察力，无法通过文字和文字来体验精神的觉醒，只有通过心与心的交流才能获得精神的启蒙（禅宗）

不正文字

ふせいもじ

非法字符

当字

あてじ

当字(因字音关系而借用汉字书写日语的固有词及个别外来语的表记法，如「出鱈目 (でたらめ)」、 「天婦羅 (てんぷら)」、 「倶楽部 (くらぶ)」)。

不当

ふとう

不正当，不合理。

文字

もじ もんじ

字，文字。

不文

ふぶん

不成文。

当て字

あてじ

汉字用作音标，而不是用于含义，音标字符，替代字符

大文字名前文字

おおもじなまえもじ

大写名称字符

小文字名前文字

こもじなまえもじ

小写名称字符

不活性機能文字

ふかっせいきのうもじ

惰性函数字符

不適当

ふてきとう

不适当，不合适。

不当コード

非法代码。

不穏当

ふおんとう

不稳当，不当。

湯文字

ゆもじ いもじ

女士缠腰布（作为和服衬裙穿着）

八文字

はちもんじ

（中）字八字形（八）

一文字

いちもんじ ひともじ

一个字。

ギリシャ文字

ギリシャもじ ギリシアもじ

希腊字符, 希腊字符

金文字

きんもじ きむもじ

金色或镀金字母

文字コード

もじコード

字母型(代)码。