大不敬

だいふけい

grande inconvenance (surtout envers la famille impériale)

不敬罪

ふけいざい

lèse majesté

不敬虔

ふけいけん

Irrévérence, impiété.

不敬神

Impiété, sacrilège.

敬

けい

Tenue respectueuse, réserve.

敬呈

けいてい

salutation dans une lettre officielle

敬啓

けいけい

salutation à la fin d'une lettre formelle

敬服

けいふく

Respect, admiration.

敬う

うやまう

Respecter, honorer, révérer, vénérer. Uyamaubeki (可き) a. Respectable, vénérable.

敬愛

けいあい

Respect et amour,. t affectueuse vénération.

敬信

Foi pleine de respect.

敬重

Adoration, vénération.

敬礼

けいれい

Marque de respect, salutation respectueuse, révérence, salut, le salut et les honneurs.

表敬

ひょうけい

courtoisie

敬具

けいぐ

Votre respectueusement dévoué, (à la fin d’une lettre).

尊敬

そんけい

Égard, honneur, respect, estime, déférence, vénération, révérence.

敬意

けいい

Respect, sentiment respectueux, hommage, déférence.

崇敬

すうけい

Profond respect, culte de dulie, vénération.

敬語

けいご

Terme honorifique.