不良少年

ふりょうしょうねん

juvenile delinquent

少女

しょうじょ おとめ

little girl, maiden, young lady, female usually between 7 and 18 years old

不良行為少年

ふりょうこういしょうねん

juvenile delinquent

少年少女

しょうねんしょうじょ

boys and girls

不良

ふりょう

badness, inferiority, delinquency, failure, defect, blemish

美少女

びしょうじょ

beautiful girl

スポーツ少女

スポーツしょうじょ

sporty girl; athletic girl

少女愛

しょうじょあい

nymphophilia; sexual fixation on young girls; lolicon

不良品

ふりょうひん

inferior goods, defective product

不良セクタ

ふりょーセクタ

bad sector

不良トラック

ふりょうトラック

defective track

不良セクター

ふりょうセクター

bad sector

不良株

ふりょうかぶ

worthless stock

不良化

ふりょうか

degradation, downfall

非行少女

ひこうしょうじょ

female juvenile delinquent

少女趣味

(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.)

文学少女

ぶんがくしょうじょ

literary girl; book-loving girl; bookworm girl

魔法少女

まほうしょうじょ

magical girl

純な少女

じゅんなしょうじょ

virgin, maiden pure in heart