The kanji
両 「リョウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: てる ふたつ
音: リョウ
側 「ソク」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: かわ がわ そば
音: ソク