意中の人

いちゅうのひと

chérie, personne dans ses pensées (coeur)

白玉楼中の人となる

はくぎょくろうちゅうのひととなる

mourir (d'un poète, d'un artiste, etc.)

人中

ひとなか じんちゅう にんちゅう

Le monde des hommes.

中人

ちゅうにん ちゅうじん

Arbitre, intermédiaire, médiateur.

中国人

ちゅうごくじん

personne chinoise

乗客中の一人

じょうきゃくちゅうのひとり じょうきゃくちゅうのいちにん

un des passagers

作中人物

さくちゅうじんぶつ

personnages (dans un roman, un film, etc.)

中心人物

ちゅうしんじんぶつ

chef, personnage central

中間法人

ちゅうかんほうじん

société intermédiaire (abolie en 2008), société semi-commerciale, société semi-à but non lucratif

中継ぎ人

なかつぎにん

mandataire, intermédiaire

人工中絶

じんこうちゅうぜつ

Avortement

中間商人

ちゅうかんしょうにん

intermédiaire, courtier

中国人街

ちゅうごくじんがい

quartier chinois

火の中水の中

ひのなかみずのなか

enfer et marée haute

人間万事金の世の中

にんげんばんじかねのよのなか

L'argent parle

地中海人種

ちちゅうかいじんしゅ

Course méditerranéenne

人間中心的

にんげんちゅうしんてき

anthropocentrique

心の中

こころのうち こころのなか

L'esprit de quelqu'un

窟の中

いわやのなか いわのなか

à l'intérieur d'une grotte