争点

そうてん

Point litigieux, sujet d’une dispute, objet de désaccord, pomme de discorde.

争覇点

Le point de dispute pour la suprématie.

点点点

てんてんてん

le silence

効

こう

Efficacité, vertu, effet.

点

てん ちょぼ チョボ ぽち ぽつ

Point, degré, petite marque que l’on fait à l’aide d’une plume ou d’un autre instrument pointu.

争覇

そうは

lutter pour la victoire, lutter pour la suprématie

争端

そうたん

Commencement d’une querelle.

訌争

こうそう

combat confus

争論

そうろん

Altercation, contention, dispute, discussion, controverse, querelle, rixe, litige, différend.

争闘

そうとう

Dispute, constatation, querelle, guerre, lutte, bataille, combat.

戦争

せんそう

Guerre, lutte.

紛争

ふんそう

Querelle, dispute, altercation, discussion.

競争

きょうそう

Rivalité, compétition, lutte, joute, concurrence, émulation, concours.

論争

ろんそう

Dispute, controverse, contention, joute, querelle, altercation.

争い

あらそい

Dispute, querelle.

抗争

こうそう

Conflit, querelle, dispute, altercation.

係争

けいそう

Litige, contestation en justice, dispute, discorde, contention.

争う

あらそう

Se disputer, lutter avec, se quereller.

政争

せいそう

Lutte politique.