声曲

Musique.

声楽曲

せいがくきょく

morceau de musique vocale

交響曲

こうきょうきょく

symphonie

曲線声調

Ton mélodique; ton dynamique.

幻想交響曲

Symphonie fantastique

協奏交響曲

Symphonie concertante

田園交響曲

Symphonie pastorale

声

こえ

Voix.

曲

くせ クセ きょく

Mal, tort, faux, faute, erreur.

交

Action et réaction mutuelle, influence.

声涙

せいるい

Voix et larmes.

甲声

かんごえ かぶとごえ

Voix perçante, voix stridente, voix aiguë, fausset.

声質

せいしつ

qualité de la voix, type de voix

濁声

だみごえ

Voix rauque.

高声

こうせい たかごえ こうしょう こうじょう

Voix élevée.

地声

じごえ

Md n.f. Sa propre voix, sa voix naturelle.

声明

しょうみょう せいめい

Déclaration, annonce, proclamation.

声優

せいゆう

doubleur ou actrice (radio, animation, etc.)

雨声

うせい

Bruit de la pluie qui tombe.