交読

こうどく

响应式阅读

訓読文

くんどくぶん

kanbun 转换成文学日语

漢文訓読文

かんぶんくんどくぶん

kanbun 转换成文学日语

漢文訓読

かんぶんくんどく

用日语阅读中文文本

再読文字

さいどくもじ

日语阅读中文文本中读两次（发音不同）的单个汉字

句読文字

くとうもじ

标点符号。

文字読み

もじよみ もんじよみ

阅读某些东西（通常。大声）而不试图理解它

外交文書

がいこうぶんしょ

外交文件或文件

文化交流

ぶんかこうりゅう

文化交流

文読む月日

ふみよむつきひ ぶんよむつきひ

读书的日子

読み下し文

よみくだしぶん

将中国经典誊写成日文

読書感想文

どくしょかんそうぶん

读后感

異文化交流

いぶんかこうりゅう

文化交流，跨文化交流，不同文化之间的接触

和漢混交文

日汉混合体文章。

文字読取聨置

字符阅读器。

仮名交じり文

かなまじりぶん かめいまじりぶん

混合写作（字符和假名）

読

读。

文字読取り装置

もじよみとりそうち

字符阅读器

文書読取り装置

ぶんしょよみとりそうち

文件阅读器