Login
Register
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Login
|
Register
|
Tùy chỉnh
Furigana
N1
N2
N3
N4
N5
Hidden
UnderLine
N1
N2
N3
N4
N5
Hidden
Language
English
한국어
Tiếng Việt
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Française
Size
12
13
14
15
16
17
Vocabulary
Kanji
Example
Grammar
Japanese - Japanese
Search results
人は死して名を留む
ひとはししてなをとどむ
he has not lived that lives not after death; the great use of life is to spend it for something that will outlast it
Words related
虎は死して皮を留め人は死して名を残す
とらはししてかわをとどめひとはししてなをのこす
he has not lived that lives not after death; the great use of life is to spend it for something that will outlast it; tigers leave their hide when they die; men leave their name
名人は人を謗らず
めいじんはひとをそしらず
an accomplished person does not find fault with others; it is petty to criticize; speak ill of no man
死を悼む
しをいたむ
to mourn over the death of
死人
しにん しびと
corpse, dead person
死して後已む
ししてのちやむ
to be determined to do or die, to never give up until one is dead
名人
めいじん
master, expert
人名
じんめい
person's name
人を飲む
ひとをのむ
to write the kanji for "person" on one's hand three times and mimic swallowing them (as a technique for calming one's nerves)
史に名を留める
しになをとどめる しになをとめる
to inscribe one's name in history
名をはせる
なをはせる
to win fame, to be widely-known, to be well known, to make a name for oneself
他人の名を騙って
たにんのなをかたって
under a false name
人を死に致す
ひとをしにいたす
to cause the death of a person
人死に
ひとじに ひとじにに
accidental death, casualty
人は一代名は末代
ひとはいちだいなはまつだい
Worthy men shall be remembered
死力を尽くして
しりょくをつくして
desperately, to the full extent of one's power, with all of one's ability
名宛人
なあてにん
addressee
名人肌
めいじんはだ
artist's or master's temperament
個人名
こじんめい
personal name
有名人
ゆうめいじん
celebrity, public figure, big name
Show more
Detail word “人は死して名を留む”
人は死して名を留む
ひとはししてなをとどむ
☆ expressions (phrases, clauses, etc.)
◆ he has not lived that lives not after death; the great use of life is to spend it for something that will outlast it
Show more
Mazii Dictionary
The kanji
名 「メイ ミョウ」
Draw again
Kanji radicals:
名
訓:
な -な
音:
メイ ミョウ
See more details
死 「シ」
Draw again
Kanji radicals:
死
訓:
し.ぬ し.に-
音:
シ
See more details
人 「ジン ニン」
Draw again
Kanji radicals:
人
訓:
ひと -り -と
音:
ジン ニン
See more details
留 「リュウ ル」
Draw again
Kanji radicals:
留
訓:
と.める と.まる とど.める とど.まる るうぶる
音:
リュウ ル
See more details
Vocabulary
Kanji
Sentence
This feature is only available for registered users!
Login
or
Register
×
×
Update promo from TODAII Japanese fastest!
Submit
No, thanks
×
TODAII Japanese Learn Japanese with news
Trải nghiệm tốt hơn trên phiên bản điện thoại