人脈作り

じんみゃくづくり じんみゃくつくり

réseautage, prise de contacts

作人

Manufacturier, fabricant.

人作

Ouvrage fait de main d'homme..

細作りの人

ほそずくりのひと ほそづくりのひと

personne mince

小作人

こさくにん こさくじん

métayer

周作人

Zhou Zuoren

作り

つくり づくり

faire, former, cultiver, grandir

人道作戦

じんどうさくせん

opération humanitaire

作中人物

さくちゅうじんぶつ

personnages (dans un roman, un film, etc.)

人気作家

にんきさっか

écrivain populaire

作り取り

Rentrée intégrale de la récolte dans ses greniers.

俄作り

にわかづくり

de fortune, improvisé

巣作り

すづくり

construire un nid, faire une ruche, une toile, une tanière, etc.

作り盲

つくりめくら

aveuglement feint

作り眉

つくりまゆ

sourcils peints

作り身

つくりみ

tranches de poisson cru

田作り

たづくり

petites sardines ou anchois séchés (gomame) cuits presque à sec dans de la sauce soja et du sucre

粋作り

いきづくり

élégance (en particulier d'une femme travaillant dans une boîte de nuit, etc.), sophistication, raffinement, classe, style

糸作り

いとづくり

fines lamelles de poisson cru et calamars