攫う

さらう

Saisir par force, capturer.

一攫

Une poignée, une pleine main.

攫われた

さらわれた

kidnappé, enlevé, emporté, emporté

搔っ攫う

Dérober vivement, rafler.

引っ攫う

ひっさらう

Balayer, rafler, emporter, enlever complètement.

掻っ攫う

かっさらう

attraper, arracher

人人

にんにん ひとびと

Homme qui épouse une veuve et prend le nom de son premier mari.

一攫千金を夢見る

いっかくせんきんをゆめみる

rêver de faire fortune d'un coup

人非人

にんぴにん

Un être inhumain.

人

と ひと ヒト じん にん たり り

Homme, être humain, être de raison.

一人一人

ひとりひとり ひとりびとり

Un par un, un à un, séparément, individuellement.

人造人間

じんぞうにんげん

Androïde

個人個人

こじんこじん

individuel, un par un

人食い人種

ひとくいじんしゅ

Anthropophage〈男女〉, cannibale.

暗愚な人人

あんぐなひとびと

âmes sombres

人月

にんげつ

homme-mois, homme-mois

舎人

しゃじん とねり

Serviteur, domestique, valet.

人命

じんめい

La vie humaine.

官人

かんにん かんじん つかさびと

Fonctionnaire du gouvernement.