代わり代わり

かわりがわり かわりかわり

alternativement, tour à tour, l'un après l'autre

代わり

がわり かわり

Changement, altération, transformation, différence.

代え

かえ

Changement, remplacement.

照り映える

てりはえる

briller, briller

親代わり

おやがわり

(un agissant en tant que) parent nourricier

身代わり

みがわり

Remplacement, suppléance.

月代わり

Remplacement de service qui se fait tous les mois.....

代替わり

だいがわり

Changement de règne, de dynastie, de chef de famille.

お代わり

おかわり

deuxième portion, une autre tasse, secondes

代わり番

かわりばん

Changement de tour, alternation.

代わりに

かわりに

au lieu de, pour, comme, en échange de, en retour (pour), pour compenser

肩代わり

かたがわり

Changement d’épaule.

番代わり

Tour de rôle.

着映え

きばえ

(vêtements qui) vont bien à une personne

映える

はえる

Briller, avoir belle apparence, s’améliorer, s'embellir, augmenter.

見映え

みはえ

Aspect grandiose, beau coup Id'œil, belle apparence.

夕映え

ゆうばえ

Reflets empourprés du ciel aux dernière heures du jour, beau coucher de soleil.

月映え

Brillant clair de lune.

入れ代わり立ち代わり

いれかわりたちかわり

à tour de rôle