表意文字

ひょういもじ ひょういもんじ

Idéogramme

意字

いじ

Idéogramme.

無文字社会

むもじしゃかい

société pré-alphabétisée, société non alphabétisée

文意

ぶんい

Sens d’un passage littéraire.

文字

もじ もんじ

Caractère, idéogramme, signe graphique d’une langue, lettre.

会意

かいい

Agrégat logique.

文字通りの意味

Sens littéral.

文会

Réunion littéraire.

大文字名前文字

おおもじなまえもじ

caractères de nom en majuscules

小文字名前文字

こもじなまえもじ

caractères de nom en minuscules

湯文字

ゆもじ いもじ

Pagne, jupon de dessous.

八文字

はちもんじ

Le caractère (A)

一文字

いちもんじ ひともじ

un caractère (écrit)

ギリシャ文字

ギリシャもじ ギリシアもじ

caractère grec, caractères grecs

金文字

きんもじ きむもじ

Caractère doré, lettre dorée.

文字コード

もじコード

code de caractère (par exemple JIS, Unicode, etc.)

頭文字

かしらもじ

initiales, sigle

女文字

おんなもじ

écriture de femme, hiragana

人文字

ひともじ

Un caractère.