伸び伸び

のびのび

confortable, se mettre à l'aise, se sentir bien

悩む

なやむ

Être inquiet, avoir de l’anxiété, se tourmenter.

伸び

のび ノビ

Allongement, extension.

背伸び

せのび

Allongement de la taille.

伸びる

のびる

s'étirer, s'étendre, s'allonger, s'étendre

伸び率

のびりつ

taux de croissance, coefficient d'extension

憂い悩む

うれいなやむ ういなやむ

être gravement troublé

行き悩む

ゆきなやむ いきなやむ

Être en souffrance, ne pas marcher, marcher difficilement, k accuser un certain état de stagnation dans la marche des affaires.

思い悩む

おもいなやむ

Souffrir de penser à, être déprimé par ses réflexions.

言い悩む

Hésiter en parlant.

伸び盛り

のびざかり

période de croissance

伸び縮み

のびちぢみ

expansion et contraction, élasticité, flexibilité

伸びやか

のびやか

confortable, insouciant

伸びしろ

のびしろ

marge de croissance, potentiel, promesse

悩

Peine, affliction, souffrance.

伸び広がる

のびひろがる

s'étirer

伸び上がる

のびあがる

Se dresser sur la pointe des pieds.

尺が伸びる

しゃくがのびる

s'étendant en longueur (parties de programmes télévisés)

背が伸びる

せがのびる

grandir (des gens)