何気ない

なにげない

Qui n’a pas l’air de faire attention, qui a l’air indifférent.

何気に

なにげに

par inadvertance, sans raison particulière

何の気なし

なんのきなし なにのきなし

involontaire, avec calme, avec désinvolture

何となく

なんとなく なにとなく

d'une manière ou d'une autre, pour une raison ou une autre, vaguement

何くれとなく

なにくれとなく

de diverses façons

何事もなく

なにごともなく

sans incident, sans incident, sans accroc, paisiblement

何くれ

なにくれ

de diverses façons

何くそ

Diable! Peste! Pouah!

何なら

なんなら

Si cela vous plaît, si vous voulez bien.

何なり

なんなり なになり

n'importe quoi, n'importe quoi, n'importe quoi

何がな

なにがな

quelque chose

如何な

いかな いっかな

ika naru (如何知:る).

何

なに なん

Quoi, quelque chose, tout ce que.

何心無く

なにごころなく

sans aucune pensée particulière

何と無く

なんとなく

pour une raison ou pour une autre, sans raison spéciale, sans savoir pourquoi

何れ何れ

どれどれ

lequel (emphatique)

何時何時

いついつ なんじなんじ

lorsque

何時何分

なんじなんぷん

à quelle heure ?, quand ?

何処何処

どこどこ

tel ou tel endroit