余計
よけい
☆ adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
☆ kind. n
◆ too many, too much, excessive, superfluous, superabundant, extra, spare, surplus
余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
☆ adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
☆ kind. adj-no
☆ kind. n
◆ unnecessary, needless, uncalled-for, otiose
こんな余計な機能なんでつけたんだろう。
What did they add this needless function for?
☆ adverb (fukushi)
◆ abundantly, excessively, needlessly, all the more
私は黙っていたので彼女は余計に腹を立てた。
She got all the more angry for my silence.
私が黙っていたので彼女は余計に腹をたててしまった。
She got all the more angry because I kept silent.