作曲

さっきょく

Composition musicale.

作家

さっか

Écrivain, auteur, homme de lettres.

家作

かさく

Maison, construction.

作詞作曲

さくしさっきょく

écriture de chansons (paroles et musique)

箏曲家

そうきょくしゃ

joueur de koto

共作曲

きょうさくきょく

travail en commun (art, musique, etc.)

作曲者

さっきょくしゃ

compositeur

作編曲

さくへんきょく

composition et arrangement

大作家

だいさっか

grand écrivain, grand écrivain

劇作家

げきさっか

Dramaturge

家作り

Construction d’une maison.

著作家

ちょさくか

Écrivain

創作家

そうさくか

auteur, écrivain, romancier

作詞家

さくしか

parolier, parolier, auteur-compositeur

推理作家

すいりさっか

écrivain policier, écrivain de roman policier, auteur de crime

童話作家

どうわさっか

auteur de contes pour enfants

閨秀作家

けいしゅうさっか ねやしゅうさくか

femme écrivain

新進作家

しんしんさっか

romancière montante

人気作家

にんきさっか

écrivain populaire