修羅場

しゅらば しゅらじょう

scène de combat, scène de carnage (effusion de sang)

修羅道

しゅらどう

Royaume d'Asura

阿修羅

あしゅら

Asura, Divinité qui règne dans l’enfer bouddhique où la lutte est continuelle.

修羅の巷

しゅらのちまた

scène de carnage

阿修羅道

あしゅらどう

Royaume d'Asura

修羅場る

しゅらばる

(avoir une situation) sombrer dans le chaos

修

Réparation.

羅

Fine gaze de soie.

修士

しゅうし

maîtrise (diplôme universitaire)

修営

しゅうえい

Réparation, amélioration.

新修

しんしゅう しんおさむ

une nouvelle édition

修論

しゅうろん

La thèse de master

修飾

しゅうしょく

Qualifiant; modifieur.

修了

しゅうりょう

Fin des études.

補修

ほしゅう

Réparation, restauration, rétablissement.

修法

しゅほう ずほう すほう

prière et austérités

修熟

しゅうじゅく おさむじゅく

développer des compétences

兼修

けんしゅう

étudier deux lignes ensemble (en majeur et en mineur)

研修

けんしゅう

formation (surtout en cours d'emploi), cours d'intégration