霽月

せいげつ

la lune brille dans un ciel nettoyé par la pluie

風月

ふうげつ

Beautés de la nature, beau paysage, belle vue.

月光

げっこう

Lumière de la lune, clair de lune.

光風

Vent qui souffle quand le temps se remet au beau.

風光

ふうこう

Paysage, site, vue, scène, beautés de la nature.

松風月

まつかぜつき

sixième mois lunaire

風待月

かぜまちづき かざまちづき

sixième mois lunaire

秋風月

あきかぜづき

huitième mois lunaire

風光る

かぜひかる

printanier, comme le vent soufflant dans le soleil printanier

花鳥風月

かちょうふうげつ

beautés de la nature, les thèmes traditionnels de la beauté naturelle dans l'esthétique japonaise

秋風の月

あきかぜのつき

huitième mois lunaire

清風明月

せいふうめいげつ

brise rafraîchissante et la lune brillante, une belle scène nocturne avec une pleine lune

月光菩薩

がっこうぼさつ

Candraprabha (bouddhisme)

風光絶佳

ふうこうぜっか

panorama, paysage splendide

風光明媚

ふうこうめいび

scénique, beau, pittoresque

霽らす

Éclaircir.

見霽かす

みはるかす

pour profiter d'une vue panoramique

月月

つきつき

Tous les mois, chaque mois, mensuellement.

風光明媚の地

ふうこうめいびのち

lieu de beauté scénique