入交

いりまじり

se mêler à, être mélangé

搗き交ぜる

つきまぜる

Mélanger eu pilant, mêler en concassant.

織り交ぜる

おりまぜる

Entrelacer, entremêler en tissant.

綯い交ぜる

ないまぜる

mélanger, inclure

かき交ぜる

かきまぜる

mélanger, remuer, brouiller, baratter

交ぜ合せる

まぜあわせる

mélanger, mélanger, combiner

目交ぜ

めまぜ

un clin d'oeil

日交ぜ

a Un jour sur deux.

入り交じる

いりまじる

Être mêlé, confondu ensemble.

入れる

いれる

Recevoir dans ses bras.

交ぜ織り

まぜおり

tissage mixte

交ぜ書き

まぜがき

écrire certains caractères (surtout des kanji complexes) d'un composé sous forme de kana au lieu de kanji

ない交ぜ

ないまぜ

mélange, pêle-mêle

綯い交ぜにする

ないまぜにする

mélanger (par exemple vérité et mensonges), mélanger (par exemple kanji et kana)

入れ忘れる

いれわすれる

oublier de mettre dedans, de laisser de côté

恐れ入る

おそれいる

Être rempli de crainte, de trouble, de confusion.

呆れ入る

あきれいる

être abasourdi, s'émerveiller

仕入れる

しいれる

Acheter en gros pour revendre, s'approvisionner en marchandises. Shiiresugiru (過ぎる) S’approvisionner plus qu’il ne faut.

借入れる

Emprunter.