公立学校

こうりつがっこう

école publique

公立校

こうりつこう

école publique

私立中学校

しりつちゅうがっこう

collège privé

中学校

ちゅうがっこう

école secondaire, collège

公立高校

こうりつこうこう

lycée public

公民学校

こうみんがっこう

école de formation à la citoyenneté

私立学校

しりつがっこう

École privée

市立学校

しりつがっこう

école municipale

小中学校

しょうちゅうがっこう

écoles primaires et collèges

中等学校

ちゅうとうがっこう

lycée

公立大学

こうりつだいがく

Université publique

国公立大学

こっこうりつだいがく

universités et collèges nationaux, préfectoraux et autres publics

学校

がっこう

École, institution, collège, lycée.

公立

こうりつ

publique (institution)

県立高等学校

けんりつこうとうがっこう

lycée préfectoral, lycée public

都立高等学校

とりつこうとうがっこう

lycée préfectoral (dans la région métropolitaine de Tokyo), lycée public (dans la région métropolitaine de Tokyo)

府立高等学校

ふりつこうとうがっこう

lycée préfectoral (dans les préfectures de Kyoto et d'Osaka), lycée public (dans les préfectures de Kyoto et d'Osaka)

道立高等学校

どうりつこうとうがっこう

lycée préfectoral (à Hokkaido), lycée public (à Hokkaido)

陸軍中野学校

École de Nakano