中央公論

Chūōkōron

公理論

こうりろん

théorie axiomatique

公開討論

こうかいとうろん

débat public, discussion ouverte

公武合体論

こうぶがったいろん

(fin de la période Edo) idée d'unir la cour et le shogunat

公開討論会

こうかいとうろんかい

forum ouvert

公理的意味論

Sémantique axiomatique.

公公然

こうこうぜん

très ouvertement (comme dans une information)

論

ろん

Argumentation, explication, discussion philosophique.

公

こう おおやけ

Justice, droiture, rectitude.

公租公課

こうそこうか

impôts et charges publiques

熊公八公

くまこうはちこう

le Joe moyen, votre mec sympa moyen, Joe Blow, Joe Bloggs

公地公民

こうちこうみん

propriété étatique complète de la terre et des citoyens (proclamée par les réformes Taika) (période Ritsuryo)

拙論

せつろん

mauvais argument

痛論

つうろん

Discussion ardente et serrée, philippique.

宗論

しゅうろん

Discussion religieuse, dissensions entre sectes.

衆論

しゅうろん

Opinion publique.

修論

しゅうろん

La thèse de master

対論

たいろん

Discussion en tête à tête.

歌論

かろん

Discussion sur le chant ou la poésie.