兵役法

へいえきほう

Loi sur le service militaire (1927-1945)

兵役免状

へいえきめんじょう

projet d'exemption, exemption de la conscription

兵役忌避

へいえききひ

éluder le brouillon, éluder le brouillon

兵役逃れ

へいえきのがれ

évasion du service militaire, esquive de conscription, évasion de conscription

良心的兵役拒否

りょうしんてきへいえききょひ

Objection de conscience

良心的兵役拒否者

りょうしんてきへいえききょひしゃ

objecteur de conscience, CO

役

やく えき

Guerre, période de guerre, campagne, bataille.

兵

へい つわもの

AÎrmes.

役付取締役

やくつきとりしまりやく

directeur exécutif

月役

つきやく

Règles, menstrues.

徭役

ようえき

service du travail statutaire (période ritsuryo), socage

男役

おとこやく

partie ou rôle masculin

重役

じゅうやく おもやく

Emploi important.

役場

やくば

Bureau (oû travaillent des employés de l'État).

役者

やくしゃ

acteur actrice

荷役

にえき にやく

Embarquement et débarquement.

側役

そばやく

assistant personnel

役宅

やくたく

Résidence officielle.

手役

てやく

main de cartes qui compte telle quelle