所嫌わず

ところきらわず

n'importe où, partout, sans discernement, peu importe où

腫れ物

はれもの

Enflure, tumeur, clou, furoncle, abcès.

腫物

しゅもつ しゅもの はれもの

Pustule, tumeur, grosseur, clou, furoncle.

出物

でもの

Article de vente, objet d’occasion.

嫌わず

きらわず

sans discrimination, indiscriminé, sans distinction, sans différenciation

嫌気生物

けんきせいぶつ いやけせいぶつ

anaérobe

進物所

しんもつどころ

cuisine du palais dans laquelle les derniers préparatifs des repas de la famille impériale (par exemple, le réchauffage) étaient effectués (période Heian)

作物所

つくもどころ

atelier du palais chargé de fabriquer des meubles, etc. (période Heian)

所有物

しょゆうぶつ

propriété, possession

抽出物

ちゅうしゅつぶつ

extrait de)

出版物

しゅっぱんぶつ

publication

出来物

できもの でけもの できぶつ

Ulcère, abcès, plaie, tumeur.

出し物

だしもの

Pièce mise en scène.

突出物

とっしゅつぶつ

excroissance, projection

排出物

はいしゅつぶつ

décharge, excréments

提出物

ていしゅつぶつ

pièce à conviction, documents à soumettre

出品物

しゅっぴんぶつ

exposition

くず物

くずもの

poubelle, ordure, ordures

物物

Chaque chose.