出生

しゅっしょう しゅっせい

Naissance.

生出

Naissance.

出産数

しゅっさんすう

nombre de naissances (y compris les mortinaissances)

生徒数

せいとすう

nombre d'élèves

出生率

しゅっしょうりつ しゅっせいりつ

Taux de natalité

生出ず

Commencer à pousser.

出生地

しゅっしょうち しゅっせいち

Lieu de naissance

出養生

でようじょう

Voyage pour sa santé.

生出演

なましゅつえん

apparition en direct (par exemple à la télévision)

出席日数

しゅっせきにっすう

nombre de jours (fois) auxquels on a assisté

出現回数

しゅつげんかいすう

nombre d'occurrences

出版部数

しゅっぱんぶすう

tirage, numéro imprimé

生産関数

せいさんかんすう

Fonction de production

乱数生成

らんすうせいせい

génération de nombres aléatoires

出生届け

しゅっしょうとどけ しゅっせいとどけ

enregistrement des naissances

出生過剰

しゅっしょうかじょう しゅっせいかじょう

naissance excessive (taux)

生み出す

うみだす

Mettre au monde, enfanter, donner le jour à, accoucher, mettre bas, pondre.

生出ずる

Commencer à se produire, naître.

関数呼出し

かんすうよびだし

appel de fonction