補償

ほしょう

Indemnité, compensation, réparation, dédommagement.

刑事

けいじ

Affaire criminelle.

刑事事件

けいじじけん

casier criminel

補償金

ほしょうきん

indemnisation, réparation

刑事犯

けいじはん

infraction pénale, infraction pénale

鬼刑事

おにけいじ

détective de crack

刑事罰

けいじばつ

sanction pénale, sanction pénale

刑事ドラマ

けいじドラマ

drame policier (télévision), drame policier

刑事上

けいじじょう

pénal, criminel

国家補償

こっかほしょう

réparations de l'État

遺族補償

いぞくほしょう

indemnisation de la famille endeuillée

災害補償

さいがいほしょう

indemnisation des accidents

補償装置

ほしょうそうち

compensateur, dispositif de compensation

補償光学

ほしょうこうがく

optique adaptative (en particulier dans un télescope)

刑事責任

けいじせきにん

la responsabilité pénale

刑事法院

けいじほういん

tribunal pénal, Crown Court (Royaume-Uni)

刑事被告

けいじひこく

l'accusé

刑事捜査

けいじそうさ

enquête criminelle

刑事処分

けいじしょぶん

sanction légale, punition d'un criminel