血の巡りの悪い

ちのめぐりのわるい

idiot, lent à comprendre

仲の悪い

なかのわるい

en mauvais termes, à couteaux tirés

質の悪い

たちのわるい

méchant, médiocre (qualité)

分の悪い

ぶのわるい

désavantageux, long (chances)

目の悪い

めのわるい

avoir une mauvaise vision, mal voir

頭の悪い

あたまのわるい

lent, faible de tête

柄の悪い

がらのわるい えのわるい

mal élevé

運の悪い

うんのわるい

malchanceux

バツの悪い

バツのわるい ばつのわるい

gênant, inconfortable, embarrassant

口の悪い

くちのわるい

sarcastique, grossier, ayant une langue acérée, ayant une mauvaise langue acérée

乗り悪い

のりにくい のりわるい

difficile à monter

極り悪い

être confus, être gêné

割り

わり

taux; ratio; rapport; proportion; pourcentage

割の良い

わりのいい わりのよい

payant, rémunérateur, avantageux, profitable

血の巡りが悪い

ちのめぐりがわるい

idiot, lent à comprendre

割り鹿の子

わりかのこ

type de coiffure japonaise pour les jeunes femmes (fin de la période Edo)

悪悪しい

Qui a l’air sinistre.

悪い

わるい

Mauvais, méchant, malhonnête, malveillant, malicieux, mal intentionné, injuste, pervers, immoral.

悪の華

Les Fleurs du mal