役を割り振る

やくをわりふる

to assign a role to an actor

割り振り

わりふり

assignment, allotment, quota, rationing, apportionment, allocation (risk, resources, etc.)

動的割振り

どうてきわりふり

dynamic (resource) allocation

資源割振り

しげんわりふり

resource allocation

動的資源割り振り

どうてきしげんわりふり

dynamic resource allocation

割り切る

わりきる

to find a clear solution, to come to a clean decision, to give a clear explanation

切り割る

きりわる きりわれる

to cut in two

振り返る

ふりかえる

to turn head, to look over one's shoulder, to turn around, to look back

振り切る

ふりきる

to shake off, to shake free from

振り絞る

ふりしぼる

to muster (one's strength)

振り回る

ふりまわる

to waver; to be inconsistent; to be contradictory

自動記憶割振り

じどうきおくわりふり

automatic storage allocation

動的資源割振り

どうてきしげんわりふり

dynamic resource allocation

割り

わり

rate; ratio; proportion

割る

わる

to divide, to cut, to break, to halve, to separate, to split, to rip, to crack, to smash, to dilute

振り

ぶり ふり

swing, shake, wave, swinging

振る

ぶる ふる

to wave, to shake, to swing

割り切れるまで割る

わりきれるまでわれる

divide out

身振り手振り

みぶりてぶり

gestures; gesturing